Ce sont les réalisateurs fourbes
De la plus burlesque des comédies
Ils désirent l'excellence de leurs acteurs
Sans pour autant vouloir trop débourser en leur faveur

Le seul art dans lequel excellent ces hommes
Est celui de la tromperie et du mensonge
Si beaux sont leurs vers illusoires
Mais ceux-ci n'ont pas de sens!

Ils recherchent le succès, et voyez, ils l'obtiennent souvent
Mais non seulement se jouent-ils de leur troupe, à son détriment,
Mais tout autant de leur public, vous et moi, en ce moment,
Pourquoi ne pas faire la révolte, ici et maintenant?

Ne vous faites pas avoir par la comédie,
Ne gobez pas tout ce qu'on vous présente
Car trop souvent ils jouent la mascarade,
Trop souvent ils nous déçoivent, camarades.

Standing Still

Petals of snow are gently standing still
Waiting for a soul to catch them up,
Waiting for a wake.

I can barely imagine how they feel,
Standing alone in the cold, cold dark sky
Caught up by the wind, the tempest, the turmoil.

Their dismay seems so obvious at this time
Because, can't you see, they comprehend frozen tears
As if I could speak to their sadness, to their lost minds.

Petals of snow are always standing still
Waiting for a cold embrace to catch them up,
Waiting for a wake.